¡¾ÎÄÕ¿ªÊ¼¡¿
ÔÚµ±½ñÊý×Ö»¯À˳±µÄÍÆ¶¯Ï£¬ÍøÂç¼æÖ°Ä£Ê½²ã³ö²»ÇÆäÖÐһЩƽ̨´ò×Å¡°Íþ¿Í¡±¡¢¡°¼æÖ°¡±µÈÆìºÅ£¬Êµ¼ÊÉÏȴDZ·üΣº¦¡£½ñÌ죬ÎÒÏë̽ÌÖÒ»¸ö±¸ÊÜÕùÒéµÄ»°Ì⡪¡ªÄÇЩ±»¹ÚÒÔ¡°Ð¡½ãÍþ¿Í¼æÖ°Â¥·ïÍøÕ¾¡±µÄƽ̨¡£ÕâÀàÍøÕ¾ÍâòÉÏÌṩ×ÔÓÉְҵʱ»ú£¬ÊµÔò¿ÉÄÜÉæ¼°²»·¨Ô˶¯£¬²»µ«¶Ô¸öÈËÄþ¾²×é³ÉÍþв£¬Ò²¶ÔÉç»áÖÈÐò´øÀ´¸ºÃæÓ°Ïì¡£
ʲôÊÇÕâÀàÍøÕ¾µÄʵÖÊ£¿ËüÃÇͨ³£Î±×°³ÉÕý¹æµÄÍþ¿Íƽ̨£¬Éù³ÆÓû§¿ÉÒÔͨ¹ýÌṩ¡°Ð§ÀÍ¡±À´×¬È¡ÊÕÈ룬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕâЩЧÀÍÍùÍùÓëÐÔ½»Ò×»òÀàËÆ²»·¨ÐÐΪ¹Ò¹³¡£Óû§¿ÉÄܻᱻÓÕµ¼ÉÏ´«¸öÈËÐÅÏ¢»ò¼ÓÈëÏßÏÂÔ˶¯£¬´Ó¶øÏÝÈëÖ´·¨ºÍÆ·µÂµÄ»ÒÉ«µØ´ø¡£
¸öÈË¿´·¨·½Ã棬ÎÒÈÏΪÕâÀàÆ½Ì¨µÄ±£´æ·´Ó¦ÁËÍøÂç¼à¹ÜµÄ©¶´¡£ËäÈ»»¥ÁªÍøÌṩÁ˱㵱ºÍʱ»ú£¬µ«Ò²ÈÝÒ×±»²»·¨·Ö×ÓÀûÓá£×÷ΪÉç»áµÄÒ»Ô±£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÌᳫ½¡¿µ¡¢Õýµ±µÄ¼æÖ°·½·¨£¬¶ø²»ÊÇ×·Çó¶ÌÆÚÀûÒæ¶øºöÂÔΣº¦¡£ÍøÂç×ÔÓɲ»¼´ÊÇÎÞµ×Ïߣ¬Ã¿¸öÈ˶¼Ó¦¾¯ÌèÕâЩÏÝÚå¡£
ΪʲôÓû§ÈÝÒ×Éϵ±£¿ÔÒòÔÚÓÚÕâÐ©ÍøÕ¾ often ʹÓÃÓÕÈËµÄ¹ã¸æÓÈç¡°¸ßн¡±¡¢¡°ÇáËÉÊÂÇ顱£¬ÎüÒýÄÇЩ¼±ÓÚ׬Ǯ»òȱ·¦¾ÑéµÄÄêÇáÈË¡£Ò»µ©¾íÈ룬Óû§¿ÉÄÜÃæÁÙÈËÉíÄþ¾²Íþв¡¢Ö´·¨×·¾¿£¬ÉõÖÁÐÄÀí´´ÉË¡£¼Ç×Å£¬Èκο´ËÆ too good to be true µÄʱ»ú£¬ºÜ¿ÉÄܾÍÊÇÆ¾Ö¡£
ΪÁË×ÊÖú¸÷È˸üºÃµØÊ¶±ðºÍÖÆÖ¹ÕâÀàΣº¦£¬ÎÒÁгö¼¸¸öÒªº¦Òªµã£º * ×ÐϸºË²éƽ̨×ÊÖÊ£ºÑ¡Ôñ¼æÖ°Ê±£¬ÓÅÏÈ¿¼ÂÇÖªÃû¡¢Óпڱ®µÄÍþ¿ÍÍøÕ¾£¬ÖÆÖ¹ÄÇЩҪÇóÌṩÃô¸ÐÐÅÏ¢»ò½øÐÐÏßϽ»Ò׵į½Ì¨¡£ * ±£»¤¸öÈËÒþ˽£º²»ÒªÇáÒ×·ÖÏíÉí·ÝÖ¤¡¢ÒøÐÐÕË»§µÈϸ½Ú£¬Õâ¿ÉÒÔ¼õÉÙ±»ÀûÓõÄΣº¦¡£ * ѰÇóÖ´·¨×Éѯ£ºÈç¹ûÓöµ½¿ÉÒÉÇé¿ö£¬ÊµÊ±ÏòÏà¹Ø²¿·Ö¾Ù±¨»ò×ÉѯרҵÈËÊ¿£¬Î¬»¤×ÔÉíÈ¨Òæ¡£ * ÅàÑøÅúÅÐÐÔ˼ά£º¶ÔÍøÂçÐÅÏ¢¼á³Ö»³ÒÉ̬¶È£¬¶àÎÊ×Ô¼º¡°ÕâÕæµÄÕýµ±Â𣿡±ÒÔÖÆÖ¹Ã¤Ä¿×·Ëæ¡£
´Ó¸ü¹ãµÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâÀàÏÖÏó²»µ«½öÊǸöÈËÎÊÌ⣬»¹Éæ¼°µ½Éç»áÖÎÀíºÍÍøÂçÂ×Àí¡£ÎÒÃÇÐèÒª¸üÇ¿µÄÖ´¹æÂÉÔòÀ´¹¥»÷²»·¨ÍøÕ¾£¬Í¬Ê±½ÌÓýÃñÖÚÌá¸ßÊý×ÖËØÑø¡£Ö»ÓÐͨ¹ý collective effort£¬ÎÒÃDzŻª¹¹½¨Ò»¸ö¸üÄþ¾²µÄÍøÂçÇé¿ö¡£
δÀ´£¬Ëæ×ż¼ÊõÉú³¤£¬ÕâÀàÆ½Ì¨¿ÉÄÜ»á±äµÃÔ½·¢Òþ±Î£¬µ«Ö»ÒªÎÒÃǼá³Ö¾¯¾õºÍÀíÐÔ£¬¾ÍÄÜÓÐЧµÖÓùÓÕ»ó¡£¼Ç×Å£¬ÕæÕýµÄ¼æÖ°Ó¦¸Ã»ùÓÚ¼¼ÊõºÍŬÁ¦£¬¶ø·Ç exploitation¡£
¡¾ÎÄÕ½áÊø¡¿