¡¾ÎÄÕ¿ªÊ¼¡¿
³ÌÐòÍÆÄã¬Ò»ÖÖÔ´Ô¶Á÷³¤µÄÉíÌ廤Àí·½·¨£¬½üÄêÀ´ÔÚÈ«Çò¹æÄ£ÄÚ¹ãÊܽӴý¡£Ëü²»¿ÉÊÇÒ»ÖÖËÉ¿ª¼¼ÇÉ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÈÚºÏÁËÒÕÊõÓë¿ÆÑ§µÄÕûÌåÁÆ·¨¡£Ðí¶àÈËÌýµ½¡°³ÌÐòÍÆÄá±Õâ¸ö´Êʱ£¬¿ÉÄÜ»áÁªÏëµ½ÀËÂþµÄ·¨¹ú·çÇ飬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ËüµÄ½¹µãÔÚÓÚͨ¹ýÈáºÍ¶øÉîÈëµÄÊÖ·¨£¬×ÊÖúÈËÃÇÊÍ·ÅѹÁ¦¡¢»Ö¸´ÉúÁ¦¡£ÄÇô£¬³ÌÐòÍÆÄþ¿¾¹ÊÇʲô£¿ËüÓÖÓÐÄÄÐ©ÆæÌØÖ®´¦£¿½ñÌ죬ÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÀ´Ì½Ë÷ÕâÃŹÅÀ϶øÓÅÑŵÄÁÆÓúÒÕÊõ¡£
³ÌÐòÍÆÄã¬ÓÖ³ÆÎª¡°¾µäÍÆÄá±»ò¡°ÈðµäÊ½ÍÆÄᱵıäÌ壬ÆðÔ´ÓÚÅ·ÖÞ£¬ÓÈÆäÊÇ·¨¹úµØÇø¡£ËüÇ¿µ÷ʹÓÃÇáÈá¡¢Á÷³©µÄ°´Ñ¹ºÍÈàÄóÐж¯£¬Õë¶ÔÉíÌåµÄ¼¡ÈâºÍÈí×éÖ¯½øÐÐËÉ¿ª¡£ÓëһЩǿµ÷Éî²ãѹÁ¦µÄÍÆÄòî±ð£¬³ÌÐòÍÆÄøü×¢ÖØÕûÌåµÄÊæÊʸкÍÊæ»ºÐ§¹û£¬Ö¼ÔÚÔö½øÑªÒºÑ»·¡¢»º½â¼¡Èâ½ôÕÅ£¬²¢ÌáÉýÐÄÀíÉϵÄÄþ¾²¸Ð¡£ÕâÖÖÍÆÄ÷½·¨Í¨³£Ê¹ÓÃÎÂůµÄÍÆÄÃÓÍ£¬ÅäºÏ»ºÂýµÄ½Ú×࣬ÈýÓÊÜÕßÔÚÀú³ÌÖиÐÊܵ½±»ºÇ»¤µÄÓäÔá£
³ÌÐòÍÆÄõÄÊÖ·¨¶àÑù£¬µ«¶¼ÒÔκÍÖø³Æ¡£ÒÔÏÂÊǼ¸ÖÖ³£¼ûµÄ¼¼Êõ£º - Çḧ·¨£¨Effleurage£©£ºÕâÊdzÌÐòÍÆÄõĻù´¡Ðж¯£¬Í¨¹ý³¤¶øÆ½»¬µÄ strokes£¨»¬¶¯£©À´Ô¤Èȼ¡È⣬Ôö½øÑªÒºÁ÷¶¯¡£ - ÈàÄ󷨣¨Ptrissage£©£ºÀàËÆÓÚ kneading£¨ÈàÃæ£©µÄÐж¯£¬Õë¶ÔÉî²ã¼¡Èâ½øÐÐÇáÈáµÄ¼·Ñ¹ºÍÊÍ·Å£¬×ÊÖú»º½â½á½ÚºÍ½©Ó²¡£ - Ħ²Á·¨£¨Friction£©£ºÊ¹ÓÃÖ¸¼â»òÊÖÕÆÔÚÌØ¶¨ÇøÓòÊ©¼ÓÇá΢ѹÁ¦£¬ÒÔÆÊÎöÕ³Á¬µÄÈí×éÖ¯£¬¸ÄÉÆÁé»îÐÔ¡£ - ßµ»÷·¨£¨Tapotement£©£ºÇá¿ìµÄ tapping£¨ÇáÇã©»ò percussion£¨ percussion£©Ðж¯£¬´Ì¼¤Éñ¾Ä©ÉÒ£¬Ôö¼ÓÄÜÁ¿¸Ð¡£
ÕâЩÊÖ·¨×éºÏÆðÀ´£¬´´Á¢³öÒ»ÖÖÌõÀí¸»ºñµÄÌåÑ飬¼ÈËÉ¿ªÉíÌåÓÖ½ÐÐѸй١£
Ðí¶àÈËºÃÆæ³ÌÐòÍÆÄÃÓëÆäËûÁ÷ÐÐÍÆÄÃÈçÌ©Ê½ÍÆÄûòÉî²ã×éÖ¯ÍÆÄÃÓкβî±ð¡£¼òµ¥À´Ëµ£¬³ÌÐòÍÆÄøüÆ«ÏòÓÚËÉ¿ªºÍÊæ»º£¬¶ø·ÇÇ¿ÁÒµÄÖÎÁÆÐÔ¸ÉÔ¤¡£ÒÔÏÂÊÇÒ»¸ö¼òÒª±ÈÕÕ±í£º
| ÍÆÄÃÀàÐÍ | Ö÷ÒªÌØµã | ÊʺÏÈËȺ | |----------------|--------------------------|--------------------------| | ³ÌÐòÍÆÄà | ÇáÈá¡¢Á÷³©£¬×¢ÖØÕûÌåËÉ¿ª | ѹÁ¦´ó¡¢Ñ°ÇóÊæ»ºµÄÈË | | Ì©Ê½ÍÆÄà | ÀÉìºÍѹËõ£¬»îÔ¾ÄÜÁ¿Ïß | ϲ»¶¶¯Ì¬¡¢Áé»îÌåÑéµÄÈË | | Éî²ã×éÖ¯ÍÆÄà | Ç¿Á¦Ñ¹Á¦£¬Õë¶ÔÉî²ã¼¡Èâ | ÓÐÂýÐÔÌÛÍ´»òÔ˶¯ËðÉ˵ÄÈË |
´ÓÕâ¸ö±ÈÕÕ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬³ÌÐòÍÆÄõÄÓÅÊÆÔÚÓÚËüµÄ¿É½ÓÊÜÐԸߣ¬ÏÕЩÊʺÏËùÓÐÈË£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩ³õÊÔÍÆÄûòÆ«ºÃκͷ½·¨µÄÈË¡£
³ÌÐòÍÆÄò»µ«½öÊÇÒ»ÖÖÉݳ޵ÄÏíÊÜ£¬Ëü»¹ÄÜ´øÀ´¶àÖØ½¡¿µÀûÒæ¡£Ê×ÏÈ£¬ËüÄÜÏÔÖø½µµÍѹÁ¦Ë®Æ½£¬Í¨¹ý´Ì¼¤¸±½»¸ÐÉñ¾ÏµÍ³£¬×ÊÖúÉíÌå½øÈë¡°ÐÝÏ¢ÓëÏû»¯¡±×´Ì¬¡£Æä´Î£¬¸ÄÉÆÑªÒºÑ»·£¬Ôö½øÑõÆøºÍÓªÑøÎïÖʵÄÊäËÍ£¬¼ÓËÙ·ÏÎïÅųö¡£±ðµÄ£¬°´ÆÚ½ÓÊܳÌÐòÍÆÄû¹¿ÉÒÔÔöÇ¿ÃâÒßÁ¦¡¢¸ÄÉÆË¯ÃßÖÊÁ¿£¬ÉõÖÁÌáÉýÇéÐ÷״̬£¬¼õÉÙ½¹ÂǺÍÒÖÓô¸Ð¡£ÕâÐ©Òæ´¦Ê¹µÃËü³ÉΪÏÖ´úÈË×ÔÎÒ»¤ÀíµÄÀíÏëÑ¡Ôñ¡£
Èç¹ûÄãÏëʵÑé³ÌÐòÍÆÄã¬ÕâÀïÓÐһЩʵÓý¨Òé¡£Ê×ÏÈ£¬Ñ¡ÔñÒ»¼ÒÐÅÓþÁ¼ºÃµÄË®ÁÆÖÐÐÄ»ò×¨ÒµÍÆÄÃʦ£¬È·±£Çé¿öƽ¾²¡¢ÊæÊÊ¡£ÔڻỰ¿ªÊ¼Ç°£¬ÓëÍÆÄÃʦÏàͬÄãµÄÐèÇóºÍÈκν¡¿µÎÊÌ⣬ÀýÈç¹ýÃô»ò¾ÉÉË¡£Àú³ÌÖУ¬ÉîºôÎü²¢ËÉ¿ª£¬ÈÃÊÖ·¨Áìµ¼Äã½øÈëÉî¶ÈËÉ¿ª×´Ì¬¡£»áºó£¬¶àºÈË®ÒÔ×ÊÖúÉíÌåÅŶ¾£¬²¢ÖÆÖ¹Á¢¼´½øÐоçÁÒÔ˶¯¡£¼Ç×Å£¬³ÌÐòÍÆÄÃÊǹØÓÚÏíÊܵ±Ï£¬ËùÒÔ·ÅÏÂËùÓÐ˼Ð÷£¬È«ÐÄÌÕ×íÔÚÕâ¶Îʱ¹âÖС£
³ÌÐòÍÆÄÃÊÇÒ»ÖÖÄÜ´ø¸øÉíÐÄÆ½ºâµÄ¹ÅÀÏÒÕÊõ£¬ËüÓÃÎÂÈáµÄÊÖÊÆÚ¹ÊÍÁË care£¨¾ì×¢£©µÄÕæÚС£ÔÚ¿ì½Ú×àµÄÉú»îÖУ¬ÎÒÃÇ often ºöÂÔÁË×Ô¼ºµÄÐèÒª£¬¶ø³ÌÐòÍÆÄÃÌáÐÑÎÒÃÇ£ºËÉ¿ª²»ÊÇÉݳޣ¬¶øÊDZØÐë¡£ÎÞÂÛÄãÊÇΪÁË»º½âÈÕ³£Æ£ÀÍ£¬ÕÕ¾É simply Ïë¸ø×Ô¼ºÒ»·ÝÀñÎËü¶¼ÄÜÒÔÎÞÉùµÄ·½·¨×ÌÑøÄãµÄÁé»ê¡£ÊµÑéÒ»´Î°É£¬»òÐíÄã»á·¢Ã÷£¬ÕæÕýµÄ rejuvenation£¨»ÀУ©¾Í²ØÔÚÕâЩϸÄåµÄ´¥ÅöÖ®ÖС£
¡¾ÎÄÕ½áÊø¡¿